> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.kwentra.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# إنشاء طلبات الشراء (Purchase Requests)

> أنشئ طلب شراء كمسودة، وأرسله للموافقة، ودع المشتري يضيف الأسعار والموردين، وحدّد مخزناً أو مورّداً واحداً لكل السطور، وانسخ الأصناف أو ارفضها.

**طلب الشراء (PR)** يطلب أصنافاً لمخزنك. يذهب إلى المشتري ليضيف الأسعار والموردين، ثم إلى المعتمِدين.

### **القيمة العملية**

* يتيح لك تجهيز الطلب كمسودة، فلا تبدأ الموافقات بالخطأ.
* يحدّد مخزناً واحداً أو مورّداً واحداً لكل السطور مرة واحدة.
* يحتفظ بموافقات الصنف عندما يغيّر المشتري المورّد أو السعر.
* يُرجِع سطراً واحداً إلى مقدّم الطلب أو إلى مستوى موافقة سابق.
* يسجّل كل تغيير وموافقة لكل صنف، برقم الصنف واسمه.

### **حالات الاستخدام**

* يجهّز رئيس القسم طلب الشهر كمسودة ويرسله عندما يكتمل.
* يحدّد المشتري مورّداً واحداً لكل السطور، ثم يغيّر السطرين اللذين يأتيان من مكان آخر.
* يجد معتمِد Level 3 مشكلة في السعر ويُرجِع صنفاً واحداً إلى Level 2.

### **كيف يعمل**

| **Where:** Back Office → Purchasing → Purchase Requests |
| - |

لمتابعة طلب الشراء وموافقاته وإغلاقه، راجع [طلبات الشراء – الحالة والاعتماد والإغلاق](/ar/back-office/purchasing/purchase-request-status-and-closing).

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/309264f1cb.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=823b00c829ae164e95592815446012ea" alt="Back Office في القائمة الرئيسية" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/309264f1cb.png" />

### **إنشاء طلب شراء**

| **Where:** Back Office → Purchasing → Purchase Requests → Add New |
| - |

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/75eb210971.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=d90dc9096a2ae9af0bc6b63369ce83bf" alt="إضافة طلب شراء جديد" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/75eb210971.png" />

1. أضف **Description** للطلب، مثل "Monthly order".
2. أضف **Date**.
3. اختر **Buyer** من مراقبة التكاليف. المشتري يحدد أسعار الأصناف ويختار الموردين.
4. أضف كل صنف في سطر مستقل.
5. اختر المخزن الذي سيستلم الأصناف.
6. أدخل الكمية لكل صنف.
7. اضغط **Save and edit**.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/3eadd9f248.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=83cbb115480bdd5623c2e61ee0773b18" alt="تفاصيل طلب الشراء" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/3eadd9f248.png" />

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/ed4fc556d6.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=a7876b09431504eb0226601e142e2418" alt="زر Save and edit" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/ed4fc556d6.png" />

بعد أول حفظ، يصل إلى **المشتري** بريد إلكتروني بالطلب.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/c7ae48f2e6.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=d96b5d7420d29d17d1a1e34debf30b78" alt="طلب شراء جديد" width="5760" height="2481" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/c7ae48f2e6.png" />

#### **وصف الصنف**

يمكنك إضافة وصف لكل سطر صنف.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/3e0d2UvFkkEgL_9Q/images/back-office/purchasing/9th-of-february-add-description-for-each-item-on-purchase-requests/b553198c09.png?fit=max&auto=format&n=3e0d2UvFkkEgL_9Q&q=85&s=9ac3c5b11a449f4c6c65d36774fcf0e8" alt="حقل الوصف لأصناف طلب الشراء" width="5760" height="2079" data-path="images/back-office/purchasing/9th-of-february-add-description-for-each-item-on-purchase-requests/b553198c09.png" />

### **المسودة والإرسال**

يبدأ الطلب المحفوظ بحالة **Draft**.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/0ec21ab724.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=128b4e8fc4d8f6f7e6f5de37e533c09c" alt="طلب شراء بحالة Draft" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/0ec21ab724.png" />

* في **Draft** يظهر زر **Submit for Approval** فقط.
* **Submit for Approval** ينقل الطلب إلى **Pending**. تظهر بعدها **Approve** و**Reject** و**Create PO**.
* يظهر **Return to Draft** فقط ما دام لم يُتخذ أي إجراء في **Pending**.
* مُنشئ الطلب وحده يستطيع **Submit for Approval** أو **Return to Draft**.
* لا يمكنك إرجاع الطلب إلى المسودة إذا كان فيه أصناف معتمدة.

في **Pending** يمكنك تعديل هذه الحقول فقط:

* Unit Price
* Discount
* Total
* Vendor

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/294ad6dbd5.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=b4d4620d470f9e4377c48846109eb0ca" alt="زرا Submit for Approval وReturn to Draft" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/294ad6dbd5.png" />

لتجد مسوداتك، افتح **Purchasing → Purchase Requests** وابحث بحالة **Draft**.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/5e64ff995d.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=9d23e9afadf1acd651722a15b60245fb" alt="قائمة Purchasing" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/5e64ff995d.png" />

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/0c7e65f018.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=2ce66e48570e00ebf2fb28f31c3bf373" alt="قائمة طلبات الشراء" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/0c7e65f018.png" />

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/cda5648438.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=e39d3b3b03bf4a844b9d5ac5f2e07ffa" alt="البحث عن طلبات الشراء بحالة Draft" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/draft-submit-workflow-for-purchase-requests/cda5648438.png" />

### **المشتري يضيف الأسعار والموردين**

1. افتح طلب الشراء.
2. أدخل السعر الإجمالي أو سعر الوحدة. يُحسب الآخر تلقائياً.
3. حدّد مورّداً لكل سطر.
4. اضغط **Save and edit**.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/aaea025ec0.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=6e0947685535cb04459afb5798fa18b3" alt="المشتري يضيف الأسعار والموردين" width="5760" height="2481" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/aaea025ec0.png" />

لمقارنة أسعار الموردين لكل سطر، راجع [مقارنة أسعار الموردين في طلبات الشراء](/ar/back-office/purchasing/compare-vendor-prices-in-purchase-requests).

### **تحديث المخزن والمورّد لكل السطور**

في رأس الطلب قسم **Bulk Update** فيه حقلان.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/3e0d2UvFkkEgL_9Q/images/back-office/purchasing/apply-store-to-all-line-items-in-purchase-request/d35af8aa81.png?fit=max&auto=format&n=3e0d2UvFkkEgL_9Q&q=85&s=66730953a3f94ed03c870525913fbf51" alt="إضافة طلب شراء جديد مع حقل Store في الرأس" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/apply-store-to-all-line-items-in-purchase-request/d35af8aa81.png" />

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/3e0d2UvFkkEgL_9Q/images/back-office/purchasing/apply-store-to-all-line-items-in-purchase-request/4ed61a6fdf.png?fit=max&auto=format&n=3e0d2UvFkkEgL_9Q&q=85&s=b5fb891750af6f10de450e494bf837a3" alt="حقل Store في رأس طلب شراء جديد" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/apply-store-to-all-line-items-in-purchase-request/4ed61a6fdf.png" />

#### **المخزن (Store)**

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/b89580500f.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=f46c3aad76484896785d3846fcfc2d34" alt="حقل Store في Bulk Update" width="1869" height="651" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/b89580500f.png" />

* **قبل إضافة الأصناف:** كل صنف تضيفه يأخذ هذا المخزن، حتى لو كان له مخزن استلام افتراضي.
* **بعد إضافة الأصناف أو عند تغييره:** تتغير كل السطور إلى هذا المخزن فوراً. يشمل ذلك السطور التي كان لها مخزن.
* **الأصناف المضافة بعد التغيير** تأخذ المخزن الجديد.
* يقول النص الإرشادي *"Selecting a store will apply to all line items below."*
* يعمل مثل حقل **From Store** في شاشة Store Usage.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/3e0d2UvFkkEgL_9Q/images/back-office/purchasing/apply-store-to-all-line-items-in-purchase-request/2d53c1fb95.png?fit=max&auto=format&n=3e0d2UvFkkEgL_9Q&q=85&s=0e17d8ca0ba051a04c6599fe4dc9828d" alt="المخزن مطبّق على كل السطور" width="1920" height="1080" data-path="images/back-office/purchasing/apply-store-to-all-line-items-in-purchase-request/2d53c1fb95.png" />

**منتقي الأصناف يتبع المخزن:**

* بعد تحديد مخزن في الرأس، يعرض منتقي **Item** في كل سطر الأصناف المرتبطة بذلك المخزن فقط.
* الأصناف غير المرتبطة بأي مخزن تظل تظهر في كل سطر.
* السطور المضافة لاحقاً تتبع الفلتر نفسه ما دام مخزن الرأس محدداً.
* الأصناف المختارة مسبقاً في السطر تبقى كما هي.

| **ملاحظة:** يعتمد الفلتر على المخازن المرتبطة بكل صنف. راجع [ربط مخازن المخزون بالأصناف](/ar/back-office/back-office-settings/inventory-stores-link-divisions#ربط-المخازن-بالأصناف). |
| - |

#### **المورّد (Vendor)**

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/54b65512b5.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=f2561439a21971d03ddb89cd389fb24c" alt="حقل Vendor في Bulk Update" width="1892" height="564" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/54b65512b5.png" />

* المورّد الذي تحدده يُطبَّق على كل السطور الحالية فوراً.
* **المشتري المحدد في الطلب** وحده يستطيع تعديله. القاعدة نفسها تنطبق على المورّد في كل سطر.

| **ملاحظة:** بعد التحديث الجماعي، يمكنك تغيير المخزن والمورّد في كل سطر على حدة. |
| - |

### **قسم الاستخدام**

في الطلب حقل للقسم (Usage Department). يتابع الإنفاق لكل قسم.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/37a4c59d48.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=0f32f1a0c2ad4e4a806e75d9969f2476" alt="Usage Department في طلب الشراء" width="2661" height="2457" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/37a4c59d48.png" />

* يضيف مقدّم الطلب قسم استخدام واحداً لكل طلب.
* يضيف مقدّمو الطلبات طلبات فقط لأقسام الاستخدام المرتبطة بأقسامهم.
* يرى مقدّمو الطلبات طلبات أقسامهم فقط، حتى بعد مسح البحث.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/074ade661c.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=38019e35d39690329b67f0172c306f36" alt="طلبات الشراء حسب Usage Department" width="4884" height="2457" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/074ade661c.png" />

**أنشئ قسم استخدام:** أضف الأقسام (Divisions) إلى Account Families.

| **Where:** Back Office → Settings → Accounts → Account Families → select a family |
| - |

1. أضف الأقسام إلى Account Family. يمكنك إضافة أكثر من قسم.
2. اضغط **Save**.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/a7ab988ca9.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=a73d4a9171527f39ceb3fdf54eab44ad" alt="الأقسام في Account Family" width="5760" height="1509" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/a7ab988ca9.png" />

### **طباعة طلب الشراء**

اضغط **print** أعلى يمين الطلب.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/866d338bec.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=d8243412b0d86f0e9939312b8cdc8419" alt="خيار الطباعة في طلب الشراء" width="3840" height="1264" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/866d338bec.png" />

لإظهار تواقيع المعتمِدين في المطبوعة، راجع [إظهار تواقيع المعتمِدين أو إخفاؤها](/ar/back-office/purchasing/show-approvers-signatures-on-purchase-request-and-order-printouts).

### **الموافقة على الأصناف ورفضها**

#### **الموافقات تبقى عند تغيير المورّد أو السعر**

* يستطيع مقدّم الطلب أو المشتري تغيير المورّد أو سعر الوحدة لصنف عليه موافقات.
* تبقى كل الموافقات صالحة وظاهرة. لا يُعاد ضبط أي مستوى.
* تعديل أي حقل آخر يتبع مسار العمل المعتاد.
* إذا حذفت صنفاً ثم أضفته مرة أخرى، تبدأ الموافقات من جديد.
* يُحفظ كل تغيير في المورّد أو السعر في سجل الصنف.

#### **رفض الأصناف أو إرجاعها**

1. اختر صنفاً أو أكثر.
2. اضغط **Reject**.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/3e0d2UvFkkEgL_9Q/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/0749612c18.png?fit=max&auto=format&n=3e0d2UvFkkEgL_9Q&q=85&s=3c4c1e2b5162a5c1b5ec982ba1a383e7" alt="زر Reject لأصناف طلب الشراء" width="4272" height="2478" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/0749612c18.png" />

3. أدخل **Rejection Note** (من 10 إلى 300 حرف). تُحفظ مع اسمك والتاريخ والوقت ومستوى موافقتك.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/a0eb8eff44.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=7344a3a24ca6edd9f55f3db106815ddb" alt="ملاحظة الرفض" width="3825" height="2478" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/a0eb8eff44.png" />

4. اختر إلى أين يذهب الصنف، ثم أرسل.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/fd11432b32.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=d592018d470c1f4ae3543033f86c9721" alt="اختيار إلى أين يُرجَع الصنف" width="2946" height="2478" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/fd11432b32.png" />

| الخيار | ما يحدث |
| - | - |
| **Return to Creator** | تُمسح الموافقات. يعدّل مقدّم الطلب ويرسل مرة أخرى. يظهر الطلب بحالة **Under Revision** حتى ذلك الحين. |
| **Return to Level N** | يعود الصنف إلى المستوى الذي تختاره. تُمسح الموافقات بعد هذا المستوى. يصل بريد إلى معتمِد ذلك المستوى. |
| **Final Rejection** | يُغلق الصنف. لا يمكن تعديله أو إرساله مرة أخرى أو تحويله إلى أمر شراء. أنشئ طلب شراء أو أمر شراء جديداً بدلاً منه. |

بعد الإرجاع:

* مقدّم الطلب وحده يعدّل الأصناف المُرجَعة إليه ويرسلها، بزر **Submit Returned Items**.
* كل الأصناف الأخرى مقفلة.
* الأصناف المُرجَعة إلى مستوى تحتفظ بالموافقات التي قبله.
* يظهر سجل الموافقات وملاحظات الرفض دائماً.

يعرض كل صنف حالته باللون:

* **الأخضر:** Approved
* **الأصفر/البرتقالي:** Pending
* **الأحمر:** Rejected
* **لون أو أيقونة خاصة:** مُرجَع

### **سجل التغييرات**

| التغيير | قبل | الآن |
| - | - | - |
| **عرض الصنف** | رقم داخلي | `Item Number – Item Description` |
| **السطور** | كل التغييرات في سطر واحد تفصلها فواصل | سطر مستقل لكل تغيير في صنف |
| **الموافقة والرفض** | الإجراء العام فقط | موافقة أو رفض كل صنف، مع مستوى الموافقة |

### **نسخ طلب شراء**

يمكنك نسخ طلب في أي حالة.

<img src="https://mintcdn.com/kwentra/_A00lzToQoxuud5b/images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/899263f43d.png?fit=max&auto=format&n=_A00lzToQoxuud5b&q=85&s=1cbb3f7afa6c3fc33fbb56c514367bae" alt="نسخ طلب شراء" width="1140" height="686" data-path="images/back-office/purchasing/create-purchase-requests/899263f43d.png" />

| يُنسخ | لا يُنسخ |
| - | - |
| Description | File Number |
| Buyer (إن وُجد) | Date |
| Items | Usage Department |
| Store | Number (ID) |
| Quantity | Approval Levels |
| Unit Price | Description (سطر الصنف) |
| Discount | |
| Vendor (إن وُجد) | |
| Market List checkbox (إن وُجد) | |


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.