> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.kwentra.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# إعداد تكامل منصة الرصد السياحي

> اربط kwentra بمنصة الرصد السياحي (NTMP) التابعة لوزارة السياحة السعودية. أدخل بيانات الاعتماد وطابق أنواع الغرف والدفع والإيرادات والضرائب.

اربط kwentra بمنصة الرصد السياحي (NTMP)، وطابق أنواع الغرف والدفع والإيرادات والضرائب مع قوائم الوزارة.

### **القيمة العملية**

* يرفع بيانات النزلاء والإشغال إلى وزارة السياحة من kwentra.
* يطابق أنواع غرفك مع أنواع غرف الوزارة مرة واحدة.
* يرسل المدفوعات والإيرادات والضرائب حسب تصنيفات الوزارة.
* يجمع كل إعدادات منصة الرصد السياحي في قائمة واحدة.

### **حالات الاستخدام**

* مدير تقنية المعلومات يُدخل بيانات اعتماد منصة الرصد السياحي ويحفظ الربط.
* مدير المكتب الأمامي يطابق كل نوع غرفة مع نوع الغرفة لدى الوزارة.
* المدير المالي يطابق مدفوعات City Ledger مع **Paid by Company**.

### **كيف يعمل**

| **Where:** Front Office → Settings Gear Sign → Integrations → NTMP - الرصد السياحي |
| - |

1. افتح [manage.kwentra.com](https://manage.kwentra.com/) واضغط **Front Office**.
2. اضغط ترس **Settings** في أعلى اليمين.
3. اضغط **Integrations**.
4. اضغط **NTMP - الرصد السياحي**.

تضم قائمة **NTMP - الرصد السياحي** هذه الشاشات:

* Integration Setup
* Financial Reporting Setup
* Room Types Mapping
* Payment Types Mapping
* Revenue Departments Mapping
* Tax Departments Mapping
* Accounts Mapping
* Logs
* Reporting Logs

الشاشتان **Financial Reporting Setup** و**Accounts Mapping** ترسلان القيود المحاسبية. راجع [الرفع المالي إلى منصة الرصد السياحي](/ar/compliance-integrations/ntmp-general-ledger-filing).

#### **Integration Setup**

أدخل بيانات اعتماد منصة الرصد السياحي الخاصة بمنشأتك:

* **User Name**
* **Password**
* **API key**

اضغط **Save**. في الشاشة أيضاً **Delete Credentials** و**Disable Connection**.

#### **Room Types Mapping**

تظهر أنواع غرفك على اليسار. اختر **NTMP Room Type** المناسب لكل نوع. ثم اضغط **Save**.

من أنواع الغرف لدى الوزارة:

* Single Bed Room
* Double Bed Room/King Bed Room
* Room with 3 beds
* Room with 4 beds
* Furnished Apartment with 2 rooms
* Studio Apartment/Apartment with Single Room
* Executive/Luxury Suite

#### **Payment Types Mapping**

تظهر أنواع الدفع لديك على اليسار. اختر قيمة **NTMP Payment Types** المناسبة لكل نوع.

الخيارات هي:

* Not Applicable/No Payment
* Cash
* Debit or Credit Card
* Paid by Company
* Check
* Other

مثلاً، طابق **City Ledger** مع **Paid by Company**، و**Visa Card** مع **Debit or Credit Card**.

#### **Revenue Departments Mapping**

تظهر أقسام الإيرادات لديك على اليسار. اختر قيمة **NTMP Expenses Types** المناسبة لكل قسم.

مثلاً، طابق **Food Breakfast Arrangement** مع **Breakfast**، و**Beverage Lunch Arrangement** مع **Beverages**.

#### **Tax Departments Mapping**

تظهر أقسام الضرائب لديك على اليسار، مثل **15% VAT Tax** و**5% Baladiyah Fee**. اختر قيمة **NTMP Tax Types** المناسبة لكل قسم. ثم اضغط **Save**.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.